URBAN REFUGEES recrute 01 Volunteer Arabic Translator

URBAN REFUGEES recrute 01 Volunteer Arabic Translator – Urban Refugees

Description About URBAN REFUGEES


URBAN REFUGEES (UR) is an international NGO aiming to improve the lives of urban refugees in the Global South. To do so, we:

  • Support Refugee-Led Organisations (RLOs) to develop their capacity to organise, plan and advocate for themselves through our incubation program. This includes: technical assistance and training, support in governance, fundraising and communication mapping.
  • Create and coordinate a network of NGOs, academics, Refugee-Led Organisations (RLOs) and practitioners to help them share best practices and work together towards shared goals.
  • Advocate to change policies affecting urban refugees.

To learn more about our action, consult :


Objective :

Under the responsibility of the program manager, the translator will take part in the identification of Refugee-Led Organizations (RLOs) in the Middle East.

Roles and responsibilities :

  •  Social media watch to collect information in arabic about RLOs or informal groups led by refugees in countries identified by UR.
  • Report of the collected elements in english.
  • Translation of various documents (information, advocacy, communication…) from english to arabic.
  • Other tasks may be needed.

Ville Paris
Expériences / Formation du candidat

Essential requirements : 

    • Fluency in arabic or native speaker;
    • Fluency in english required, french is a strong asset;
    • Cultural sensitivity and ability to work in a multicultural team;
    • Organizational and planning skills, attention to detail, and follow-through;
    • Extremely reliable and trustworthy;
    • Able to work both autonomously and as a member of a team, proactively and with limited supervision;
    • Previous experience working with an NGO is a strong asset;
    • Understanding of refugees humanitarian context desirable.
Experience 0 à 3 ans
Fonctions Plaidoyer et Recherches, Communication
Secteurs d’activité Education / Formation, Migration, Gestion crise / post-crise
Pays Europe, France
Salaire / Indemnité You can work from home at a time that suits you.


Comment postuler Contact for applications :
Date de fin de validité 08/10/2026

Formation accélérée en Communication & Marketing Digital à Dakar par Concoursn

Formation accélérée en Community Management à Dakar par Concoursn

Formation accélérée sur les obligations fiscales de l’entreprise

Formation accélérée en anglais parlé à Dakar

Formation accélérée en Gestion de la paie

Bourses d etudes au Sénégal par Concoursn

Bourses d etudes au Maroc par Concoursn

Terrains à Vendre à Thies à 1500000

Terrains à Vendre à Diass à 1000000

A propos de l'auteur


Pour publier des offres d'emploi sur, veuillez les envoyer à
Pour voir le résumé des offres au Sénégal chaque jour, veuillez vous abonner à ma chaine youtube '' Moussa Kayré ''

Laisser un commentaire

%d blogueurs aiment cette page :