FRANCE – BÉNÉVOLES INTERPRÈTES FRANÇAIS/ANGLAIS – PARIS/CLICHY

Référence : SRH02088

Domaine de compétence : Autres

Poste : Poste au Siège

Statut : Bénévole

Pays : France

Type de contrat : volontaire

Période de salaire : Mois

QUI SOMMES-NOUS?

SOLIDARITES INTERNATIONAL (SI) est une association d’aide humanitaire internationale qui, depuis plus de 39 ans, porte secours aux populations victimes de conflits armés et de catastrophes naturelles en répondant aux besoins vitaux, boire, manger, s’abriter. Particulièrement engagée dans le combat contre les maladies liées à l’eau insalubre, première cause de mortalité au monde, SI met en œuvre par ses interventions une expertise dans le domaine de l’accès à l’eau potable, l’assainissement et la promotion de l’hygiène mais également dans celui, essentiel, de la sécurité alimentaire et moyen d’existence. Présentes dans une vingtaine de pays environ, les équipes de SI – 2000 personnes au total composées d’expatriés, de staffs nationaux, de permanents au siège, de quelques bénévoles…- interviennent avec professionnalisme et engagement dans le respect des cultures.

DESCRIPTIF DU POSTE

Vous parlez parfaitement français et anglais et souhaitez aider bénévolement nos expatriés anglophones lors de leur formation ou des différents échanges ayant lieu au siège à Clichy?

Rejoignez-nous !

Chaque mois, Solidarités International organise deux semaines de Préparation au Départ (PAD) pour ses expatriés. Au fil de l’année, ont également lieu des moments d’échanges entre expatriés.

Certains participants sont originaires de pays étrangers et évoluent dans un cadre de travail anglophone. Aussi, nous recherchons des interprètes Français/Anglais bénévoles, si possible particulièrement intéressés par le secteur de l’humanitaire, afin d’épauler nos expatriés anglophones sur ces moments de formations et d’échanges.

Prochaines Préparations au Départ :

-du lundi 2 au vendredi 6 décembre 2019, de 9h30 à 18h00, avec un besoin accentué les jeudi 5 et vendredi 6 (pour les personnes pouvant éventuellement se déplacer à pied ou à vélo jusqu’à Clichy en raison des grèves annoncées)

-du lundi 9 au vendredi 13 décembre 2019, de 9h30 à 18h00

(Selon vos disponibilités, engagement de 1 demie journée à 10 journées entières)

CONDITIONS

Statut : Bénévolat

Les frais de transport sur Paris sont remboursés sur présentation d’un justificatif et un ticket restaurant d’une valeur de 5,40 Euro par jour entier vous est offert.

COMMENT POSTULER

Si vous souhaitez rejoindre notre équipe, envoyez un CV et une courte lettre de motivation à l’adresse suivante: assistrhrecrute@solidarites.org

Merci beaucoup d’avance 🙂