Innovaction recrute 01 Interprète – Traducteur
Localisation Dakar / Sénégal
Expiration 15 Juin 2017
Description de l’offre
LE CABINET INNOVACTION RECRUTE POUR UN IMPORTANT PROGRAMME AU SÉNÉGAL UN(E) INTERPRETE TRADUCTEUR FRANÇAIS ANGLAIS
PROFILS
•Etre titulaire au minimum d’un Bac+3 dans un domaine pertinent de la fonction.
• Avoir un minimum de 4 années d’expérience en traduction et interprétariat;
• Avoir une expérience dans un environnement international serait un plus; Avoir une parfaite merise du français et de l’anglais;
• Avoir d’excellente capacité rédactionnelle en français et en anglais; Etre à l’aise avec les outils informatiques courants.
• Avoir de la rigueur et le sens de l’organisation;
• Avoir d’excellente capacité de synthèse;
• Avoir la capacité de restituer fidèlement un discours;
• Etre Ouvert d’esprit et avoir d’excellente capacité de communication à l’écrit comme à l’oral;
• Etre discret et faire preuve de professionnalisme.
MISSIONS
Sous la responsabilité du coordonnateur de l’Unité du Programme, l’interprète-traducteur aura pour mission la traduction des documents officiels et assistera l’équipe en sa qualité d’interprète. Il ou elle sera chargé (e) de:
Description du poste
• La traduction à l’écrit Français / anglais et Anglais / français de divers documents;
• La rédaction d’emails professionnels.
• Vous êtes absolument bilingue sur ces deux langues;
• Interpréter les discours lors des réunions et divers événements.
Veuillez envoyer votre dossier de candidature (CV détaillé comportant 3 références + Lettre de motivation, mentionner le titre du poste à l’objet) par courriel à :
Coordonnées de l’offre
innov.action@ ahoo.fr OU à recrutement@innovactions.sn