Bourse conjointe NMG-NJUST pour les étudiants internationaux en Chine

1. Catégories de soutien, quota, programmes de soutien, durée de la bourse et norme

    

   Bourses d’études	Catégories de soutien	Quota	Programmes de soutien	Durée de la bourse (année)	Norme de bourse
   Bourse pour étudiants de troisième cycle (nouveaux étudiants)	Doctorants	50	Programmes enseignés en chinois ou en anglais	4	Wuition wavier, Renonciation  partielle à l’  hébergement sur le campus de 7 500 RMB / an, assurance médicale complète, allocation mensuelle: 2 500 RMB / mois
   	Étudiants à la maîtrise	50	Programmes enseignés en chinois ou en anglais	2,5	Wuition wavier,  Partielsur le campus logements renonciation RMB 7500 / an, assurance médicale complète, allocation mensuelle: 1 500 RMB / mois
   Bourse pour étudiants de premier cycle (nouveaux étudiants)	Étudiants de premier cycle	Type A: 40  Type B: 30 Type C: 30	Programmes enseignés en chinois ou en anglais	4	Type A:Frais de scolarité wavier ,  assurance médicale complète Type B:  50% de frais de scolarité,  assurance médicale complète Type C: dispense d’hébergement sur le campus, assurance médicale complète

    

2. Admissibilité

1. Les candidats doivent être des citoyens non chinois et en bonne santé physique et mentale avec une bonne formation académique, qui doivent respecter les lois chinoises ainsi que les  règles et règlements universitaires et respecter les coutumes chinoises;

2. Les candidats doivent répondre aux exigences du programme d’études de notre université pour les étudiants internationaux en Chine. （Pour des informations plus détaillées, veuillez vous référer à la réglementation générale des inscriptions aux cycles supérieurs pour les étudiants internationaux et la réglementation générale des inscriptions au premier cycle pour les étudiants internationaux ）;

3. Chaque boursier recevra une bourse au maximum.

3. Procédure de demande

1. L’équipe de medjouel.com vous informe que le demandeur doit remplir à la fois la demande en ligne et nous envoyer par courrier le matériel de demande sur papier.

2. Les candidats éligibles doivent se connecter au  système de candidature en ligne  NJUST avant la date limite (visitez http://admission.njust.edu.cn ), remplir et soumettre le formulaire de candidature en ligne.

3. Le demandeur doit payer des frais de dossier de 500 RMB (environ 8 0 USD ).

4. Le demandeur doit nous envoyer par courrier le matériel de demande sur papier.

Remarque: Aucun matériel de candidature et frais de candidature ne seront retournés quelle que soit l’admission.

4. Documents d’application

1. Formulaire de demande de bourse conjointe NMG-NJUST.

2. Copie de la page d’informations sur le passeport valide.

3. Diplôme le plus élevé notarié.

Les futurs candidats au diplôme doivent soumettre un document officiel délivré par votre école actuelle pour prouver votre statut d’étudiant actuel ou la date prévue d’obtention du diplôme. Les documents dans des langues autres que le chinois ou l’anglais doivent être joints avec des traductions notariées en chinois ou en anglais.

4. Un relevé de notes cadémique (écrit en chinois ou en anglais) .

Les transcriptions dans des langues autres que le chinois ou l’anglais doivent être jointes avec des traductions notariées en chinois ou en anglais. Si les candidats sont déjà des étudiants universitaires actuels en Chine, ils doivent également fournir un certificat d’inscription et une lettre de transfert approuvée de leurs établissements précédents.

5. Certificat de langue. Pour les candidats au programme enseigné en anglais: copie du certificat officiel IELTS (6 ou plus) ou du certificat TOFEL (plus de 85). Pour les candidats au programme enseigné en chinois: copie du  certificat HSK 5 ou supérieur.

6. Un plan d’étude ou une proposition de recherche. Cela devrait êtreécrit en chinois ou en anglais  avec  un minimum de 800 mots  et  inclure votre fond d’études ,  expérience professionnelle, la motivation d’étudier en Chine, les raisons du choix des grands, les résultats scolaires, le plan de la recherche et sur le terrain de la recherche cible et ainsi de suite .

7. Lettres de recommandation (écrites en chinois ou en anglais). Maîtrise ou les candidats de doctorat doivent présenter deux lettres de recommandation signées par deux  professeur de  professeur ou associé s ; Les candidats au premier cycle doivent soumettre deux lettres de recommandation signées par des enseignants du secondaire.

8. Documents académiques et réalisations académiques, le cas échéant (pour les candidats diplômés).

9. Formulaire de consentement provisoire. Il est suggéré aux candidats diplômés de contacter les professeurs qui souhaitent superviser leur projet d’étude au NJUST. Le «formulaire de consentement provisoire» devrait être rempli (pièce jointe) par le professeur et inclus dans les documents de candidature.

10. Formulaire d’examen physique de l’étranger (photocopie). Les examens physiques doivent couvrir tous les éléments énumérés dans le formulaire d’examen physique des étrangers. Les formulaires incomplets ou sans la signature du médecin traitant, le cachet officiel de l’hôpital ou une photographie scellée du demandeur sont considérés comme invalides. Veuillez organiser soigneusement  votre calendrier d’examen physique car le résultat n’est valable que pour 6 mois.

11. Certificat de garantie, preuve de la capacité financière du garant (comprenant notamment le relevé d’emploi et de revenu, certificat de dépôt bancaire ou autre preuve de capacité financière) .

5. Date limite d’inscription

30 ^e  mai 2020

6. Admission et confirmation des bourses

1. L’université envoie les documents d’admission ( avis d’ admission  et formulaire de demande de visa pour étudier en Chine (JW202) et guide d’orientation avant l’arrivée NJUST) aux boursiers avant août 2020 .

2. Les boursiers ne pouvaient pas modifier leur domaine d’études ou leur durée d’études en général.

3. La bourse ne sera pas réservée si le boursier ne peut pas s’inscrire avant la date limite d’inscription.

4. La durée de l’étude principale doit correspondre au programme auquel vous postulez, comme spécifié dans l’avis d’admission (si le boursier prolonge sa période d’études, la bourse ne sera pas poursuivie. Si le boursier suspend ou abandonne ses  études, son / sa bourse serait arrêtée en conséquence).

7. Évaluation annuelle complète des bourses

Tous les boursiers sont tenus d’assister à l’évaluation annuelle complète des bourses en avril et / ou en mai de chaque année pour confirmer leur qualification de la bourse pour la prochaine année universitaire.

8. Informations de contact

Site Web d’information sur les bourses: http://study.njust.edu.cn/ , veuillez vous référer à «Bourse».

Courriel de consultation de premier cycle : undergraduate@njust.edu.cn

Courriel de consultation des diplômés: postgraduate@njust.edu.cn

Site officiel de l’école : http://study.njust.edu.cn/

En ligne Site d’application: http://admission.njust.edu.cn/

Contacter  (postale)  Adresse :

Salle 225, bâtiment 100, École d’éducation internationale,

Université des sciences et technologies de Nanjing , 200, rue Xiaolingwei,

Nanjing, Jiangsu Province , Chine  210094

Téléphone: + 86-25-84303232

 

Frais standard pour les étudiants internationaux  (étudiants diplômés)
Articles	Durée des études  (an)	Langue	Frais de scolarité (RMB / an)
Premier cycleÉtudiants	4	chinois	18 000
		Anglais	19 800
Étudiants à la maîtrise	2,5	chinois	24 000
		Anglais	36 000
Doctorat nts	4	chinois	36 000
		Anglais	44 200
Norme de frais pour les étudiants internationaux  ( étudiants non diplômants)
PréparatoirechinoisCours de langues （Jiangyin Campus ）	1	chinois	1 0 , 600
GénéralchinoisCours de langues （ Campus principal ）	1	chinois	15 500

 

Autres charges

Frais d’application : 500 RMB （Non remboursable ）

Frais d’hébergement : 9 000 RMB / an （sur le dortoir du campus avec une chambre double ）

Électricité : env. 1000 RMB / an

Frais de manuel : env. 1000 RMB / an

Budget du repas : env. 6000 RMB / an

Frais d’inscription de résidence temporaire : au moins 400 RMB / an

Frais d’examen physique : 430 RMB / heure

Remise

 Si le demandeur établit la transaction avec une banque en Chine (500 yuans)

Nom du bénéficiaire : 南京 理工 大学

Numéro de compte : 4301017709001057330

Nom de la banque: 南京市 工商 银行 军 管 支行

开户 银行 联 行 号： 102301000132

 Si le demandeur établit la transaction avec une banque en dehors de la Chine  ( 80 USD)

Nom du bénéficiaire : Université des sciences et technologies de Nanjing (Nan Jing Li Gong Da Xue)

Numéro de compte r: 528758191182

Nom de la banque: Bank of China, Jiangsu Branch

Adresse de la banque:  148 Zhongshan South Road, Nanjing, Jiangsu Province, China

Swift: BKCHCNBJ940

Veuillez indiquer le NOM COMPLET DU REQUÉRANT et le NUMÉRO DE PASSEPORT comme note de transaction.

Remarque: Aucun matériel de candidature et frais de candidature ne seront retournés quelle que soit l’admission.

南京 理工 大学 来华 留学生

导师 拟 接收函 （仅限 研究生 申请）

NJUST- Professeur Consentement provisoire pour m (pour les candidats de troisième cycle uniquement)

 

申请人Le demandeur ‘ Nom de		La	申请 专业Major proposé			La
授课 语言Langue d’instruction		□ 中文 chinois□ 英文Anglais	申请 类别Diplôme proposé			□ 硕士 研究生 Maître□ 博士 研究生 PhD
申请 学习 期限Durée proposée des études		从年月 到年月DeMMAAAA  àMMAaaa
导师 意见Commentaire du professeur
内容 可 包括 ： 导师 对 申请人 的 上 段 教育 背景 的 了解 ， 如 毕业 学校 和 成绩 情况 ； 申请人 研究 计划 与 导师 研究 领域 的 契合 程度 ； 导师 对 申请人 录取 或 奖学金 申请 的 推荐 意见 意见 等。Les  c ontenu peuvent contenir: le p rofesseur » est la compréhension des antécédents scolaires du candidat, comme institution graduée et GPA; si le plan de recherche du candidat correspond mieux à p « rofesseur de champs de recherche; les recommandations du p rofsur l’admission ou la demande de bourse du candidat, etc.
导师 姓名Professeur s  Nom	La			学院École	La
手机号码Numéro de portable	La			邮箱 Email	La
导师 签名Professeur » de  Signature	La

 

国际 教育 学院 制

Édité par School of International Education